We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

To Feed Your Fever

by The Quinsy

/
1.
Не Хочу 04:14
lyrics
buy track
Я ничего не хочу от этого мира Мне наплевать, чем закончится фильм Не интересны все эти игры Устал. Головою о пень Кошмарный быт усечённых столетий Наивный бред воспалённых глазниц Водой тушить тлеющий пепел Устал, двигаться лень Новое. Забытое. Старое. Я прогоняю прочь ненужные мысли Очищаю мозг от бесполезных идей Надежды и сны, собаки и дети Устал. Вышел за дверь Бессмысленный холод ушедших столетий Ледяная пустыня солнечных лиц В миг обесценились все ваши деньги Устал, двигаться лень Новое. Забытое. Старое. Я ничего не хочу от этого мира Мне наплевать, как закончится фильм Больше не интересны все ваши игры Устал. Головою о дверь Наивный быт усреднённых столетий Кошмарный бред опалённых ресниц Слезами тушить тлеющий пепел Устал, двигаться лень Новое. Забытое. Старое.
2.
Отбросы Общества 04:05
lyrics
buy track
Здравствуйте Отбросы общества Как вам живётся? Чего вам хочется? Святая помойка И черви множатся Сотни путей Простор для творчества Лишь сделать всего один шаг в пустоту Один решающий шаг в пустоту Кто вы есть? Отбросы общества Сами ль вы здесь Иль по воле пророчества? Стены домов И небо морщится Столетняя боль Упасть и скорчиться Сделать один только шаг в пустоту Один решающий шаг в пустоту Радуйтесь жизни Отбросы общества Щедрый подарок Дворцы и зодчество Пища для мозга Бери - не хочется Чёрные дни Когда-то закончатся Сделать всего один шаг в пустоту Один решающий шаг в пустоту Лишь сделать один только шаг в пустоту Один решающий шаг в пустоту
3.
Dark Sun 03:20
lyrics
buy track
Dark sun is above my head There is no pain to look up But the fire around you makes you change your life I'm tired of believing I'm afraid your dark side will destroy me I'm going away this time before you kill me I'm glad to see all this I start to understand and see that I've never seen I feel like I don't need the darkness anymore
4.
Стадо 03:21
lyrics
buy track
Выше Туда, где заря Корень Ответа простой Деды Погибали не зря Стадо Вели на убой Ночи Зажигали костры Песни Заглушали прибой Рвали И сжигали мосты Стадо Вели на убой Смело Закрывая глаза Падать Наружу спиной Холод И глухая тоска Стадо Вели на убой
5.
The Power 03:13
lyrics
buy track
Each of you looks the same as the other Just the same type face Every day you struggle To get the wealth As a child you know the life The tenet how to play You always have a knife To cast dissent away Secretly you scorn your friend For he is better dressed His girl for the weekend Has his wallet on her chest Working and slaving With many children born Seeng the life going The system needs you more You have so many rules Which will be your guide Which the system chooses To clear your mind Busy thinking How it should be You don't know the meaning Of the truth actually As a useful social unit You're a welfare screw And the power is growing The power over you
6.
Королева Хэллоуина 03:06
lyrics
buy track
Сегодня так серо, за окнами дождь И не удаётся унять эту дрожь Люди и мысли кружатся в окне И что-то внутри полыхает в огне Только дожить Осталось чуть-чуть Прочь из башки Всякую муть А завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить... Сменяются лица, сменяются дни В этой вселенной мы тотально одни Мрак, безысходность, зелёная гниль Страшная сказка похожа на быль Лишь бы дожить Осталось чуть-чуть Вон из башки Всякую муть Ведь завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить... Сегодня так страшно и хочется спать Отсутствие смысла, чужая кровать Пустые глазницы, цветные дома Бездонная яма черна как смола Надо дожить Осталось чуть-чуть Гнать из башки Всякую жуть Завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить пиво С королевой хэллоуина Завтра мы будем пить пиво С королевой хеллоуина Завтра мы будем пить...
7.
Le Vide 03:22
lyrics
buy track
Dans une pièce sombre je reste encore seule Il n 'y a que des ombres je me sens vraiment veule Je ne vois rien d'autre que du vide Ça ressemle à un meurtre ma vie fuit comme un liquide Tout dans le cœur rien dans la tête pas de bonne humeur c'est tout c'que je regrette Je ne vois rien d'autre que du vide Ça ressemble à un meurtre ma vie fuit comme un liquide On peut espérer qu’il y ait une aurore il n'y a rien à ajouter ici encore. Je ne vois rien d'autre que du vide Ça ressemle à un meurtre ma vie fuit comme un liquide
8.
Хэй, Детка 04:30
lyrics
buy track
Он готов исполнить любой твой каприз Покорное мясо (Тупая свинина), глаза опущены вниз Коэффициент сопротивления равен нулю Лишь повторяет как мантру "я тебя люблю" Эй, детка, твой друг подкаблучник Неужели тебе нравится это? Эй, детка, ты достойна лучшего Отбрось свои страхи, посмотри на небо Он способен подстроиться под твою тень Ты искала другого, но теперь просто лень И порой ты пускаешь в дело страпон Убеждая себя, что это лишь сон Эй, детка, твой мужик подкаблучник Неужели тебе нравится это? Эй, детка, ты достойна лучшего К черту все страхи, взгляни на небо Годы проходят, стареют тела Ты живёшь с этой мыслью, мол виновата сама Ты безвольная кукла, и некуда деться Всё не так, как мечтала с самого детства Эй, детка, твой парень подкаблучник Неужели тебе нравится это? Эй, детка, ты достойна лучшего Используй свой шанс, взлети на небо Эй, детка, твой муж подкаблучник Неужели тебе нравится это? Эй, детка, ведь тебе так скучно с ним Пошли всё нахуй, лети на небо
9.
To Be Gone 02:46
lyrics
buy track
Why does my heart beat so fast again? I just want to part with my brain My thoughts are like a swarm, my mind cries Why are my arms as cold as ice? Now I'm so scared Under a cloud of despair I feel so alone I can only moan I want to be gone Why is the silence ringing so loud? I feel the defiance of everything around My frozen fingers are all of a tremble My soul screams, my body dissembles Now I'm so scared Under a cloud of despair I feel so alone I can only moan I want to be gone
10.
Stupid Game 03:33
lyrics
buy track
I'm standing right in front her door I feel involved in some stupid war Can't move, can't shout, can't even breathe If you only knew how tired I'm of this Time slips away It's getting colder day by day We're drifting apart Tightly sealing our hearts I'm crying right in front of her window Somebody smother me with the pillow Stupid game, I'm playing bad I'm a loser, sorry dad Time passes away It's getting darker day by day Drowned in illusions I've violated all the instructions I'm running away It's getting scarier day by day I'm trying to open my eyes But I can't cause I'm hypnotized
11.
To Feed Your Fever 03:15
lyrics
buy track
Try to be kind It's easy Just start Please don't be blind And look Inside your heart Too many years And worlds Were left behind Never return Never regret Just fly Higher and higher and higher Where the sky is blue And the sun is on fire Deeper and deeper and deeper Through your thoughts and feelings To feed your fever I saw the monster That lives Under your bed No more fear anymore Now It's dead Too many tears And prayers Were left in the past Too many things Were turned To dust
12.
Dark Sun (Aurora Gun RMX by Gunmaker) 02:53
buy track
13.
Le Vide (Dark Trance by Temna Voda) 06:39
buy track
14.
Не Хочу (Kalijuga version by Temna Voda) 06:07
buy track
15.
Dark Sun (Fingerprinted Cheese RMX) 04:58
buy track
16.
Le Vide (Diar Black RMX) 03:37
buy track
17.
Dark Sun (Diar Black RMX) 03:34
buy track

about

Группа THE QUINSY образовалась в 2001 году в городе Санкт-
Петербурге. За годы существования группа не раз меняла своё
звучание, но стержень оставался неизменным - психоделия,
подаваемая под тем или иным соусом. Единственным постоянным
участником, а также основателем группы является Владимир
Ткебучава (он же 4.44). Долгое время группа принципиально
не исполняла песни на русском языке, только на английском.
В последние годы эта тенденция поменялась, теперь программа
коллектива состоит преимущественно из русскоязычных песен.
Альбом To Feed Your Fever во многом новаторский. Это первый
альбом, где присутствует песня на французском. Также это
первый альбом с участием приглашённых вокалисток. Тексты
THE QUINSY отражают внутреннее состояние их авторов,
некоторые из них поднимают разного рода социальные вопросы
на злобу дня.

Хотелось бы выразить благодарность за помощь в создании
этого альбома следующим людям:
Todd C. Ruzicka (США) - помощь с английскими текстами
Jeremie Venganza (Бельгия) - помощь с французским текстом
Peter Rainman (Франция) - помощь с французским текстом
Константин Никитин (Россия) - помощь на этапе сведения
Matthias Hubner (Германия) - мастеринг
Матильда Андонян (Россия) - рисунок для обложки
А также всем нашим дорогим интернациональным ремикшерам.

credits

released November 22, 2021

Music by 4.44
Lyrics by 4.44, Molly (05, 07,09), Tanya Fadina (03)

license

all rights reserved

tags

about

The Quinsy image

The Quinsy Saint Petersburg, Russia

The band from St. Petersburg was created by Vladimir Tkebuchava in 2001. We love post-punk and psychedelic music.

The Quinsy (2022):

Vladimir Tkebuchava
Konstantin Nikitin
Alexandr Leschev
Alyona Panova ... more

contact / help

Contact The Quinsy

Streaming and
Download help

Report this album or account

The Quinsy recommends:

If you like The Quinsy, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now